Archivos mensuales: diciembre 2013

A yellow look

9 dic

Good morning!!
How’s your long weekend going?
Today I bring you an elegant look for these festive and partying nights! It is an asymmetric black dress combined with a yellow sweater to give a different touch to the outfit.
Yellow is a difficult color to combine, but this is a wonderful way to do it.
You get a modern as well as sophisticated look, don’t you think?

Buenos días!!
¿Qué tal lleváis el puente?
Hoy os propongo un look elegante para una de estas noches festivas. Trata de un vestido asimétrico de color negro, combinado con un suéter amarillo para darle un toque diferente al look.
El amarillo es un color difícil de combinar, y esta es una manera perfecta para llevarlo. Logras un look moderno y sofisticado. ¿No creéis?

Burgundy trousers

6 dic

Good morning!!
We are just starting this wonderful long weekend, have you already planned it?
Today I propose you an outfit based on burgundy trousers with a print t-shirt and a tied belt on the waist.
Burgundy color is the main one this season. We had a bit of it last season, but is just a few items and it was not very used at all. This year, it is used a lot.
Do you already have anything in this beautiful color?

Buenos días!!
Estamos comenzando este maravilloso puente, ¿Tenéis ya planes?.
Hoy os propongo un look en el que llevo unos pantalones de color burdeos, junto con una camiseta con estampado y un cinturón en la cintura.
El color burdeos es el color estrella de esta temporada. Ya vimos algunas pinceladas la temporada pasada, pero muy pocas prendas y poca cantidad. Este año, se muestra en su totalidad.
¿Tenéis ya alguna prenda de este precioso color?

Army look

5 dic

Good morning!!
There is just a little time left to begin the long weekend and I suggest you a different army look for these days!
It is a black leatherette skater skirt with an army inspired shirt and a fringed black bag.
Army look alike style has been trendy for a few seasons now, and it has become the main protagonist in most of ours street styles. I really love it, what about you?

Buenos días!!
Ya queda nada para empezar el puente, y os propongo un look militar diferente para estos días. Trata de una falda de polipiel negra, con una camisa estilo militar y un bolso negro con flecos.
El estilo militar sigue llevándose durante varias temporadas, y se convierte en el protagonista de nuestros looks más urbanos. A mi me encanta. ¿Y a vosotr@s?

Navy blue coat

4 dic

Good morning you all!
How’s your week going?
Mine’s being busy so far. In addition, I’m choosing some clothing for this Christmas and I’ve taken advantage of some sales that a few brands have made on their current season line.
For example, in H&M, almost all the seasonal coats were at 50% less two weeks ago, so I bought this navy blue one that I have combined with a grey sweater and a pair of jeans.
I hope you like it!

Buenos días a tod@s!!
¿Cómo lleváis la semana?
Mi semana está siendo bastante movida. Además, estoy seleccionando algunas prendas para estas vísperas, y he aprovechado que algunas firmas han rebajado muchas de sus prendas de temporada. Por ejemplo, en H&M hace dos semanas rebajaron la mayoría de sus abrigos de temporada al 50%, por lo que me compré este abrigo azul marino que lo he combinado con un jersey gris y unos vaqueros.
Espero que os guste!!

Shirt & Skirt

2 dic

Buenos días chic@s!!
¿Qué tenéis planeado para la semana?
Hoy lunes os traigo de nuevo un estampado floral, pero esta vez en una camisa, combinada con una falda azul marino, un abrigo oversize marrón y unos zapatos de punta.
Este tipo de look a mi me encantan, son faciles de combinar con diferentes bolsos y zapatos.
¡Espero que a vosotros también os guste! Besitos:)

Good morning guys!!
What are your plans for this week?
Today is Monday and I bring you again a floral print item, but this time it’s a shirt combined with a navy blue skirt, an oversize coat and a pair of  pointed shoes.
I love this kind of looks, they are easy to combine with diferent types of bags and shoes.
I hope you like them too!
Kisses!!